Bi Dîrok, Ziman Û Çanda Xwe Lubunyayên Kurd Hene!

260

Neteweya Kurd rastî bi dehan qetlîaman hatiye û bi awayekî sîstematîk zext, tundî û asîmîlasyon tê meşandin. Dewleta Tirk bi tinehesibandina dîrok, çand û zimanê Kurdan hewl dide asîmîle dike . Li aliyê din LGBTI+yên kurd ji ber kurdbûna xwe di bin zexta sîstema heteronormative û her wiha zexta neteweyî ya ku ji ber kurdbûna xwe dijîn. Em wek qehremanên kurd, di bin zilm û zordariya netewî de ne û hem jî di bin cudakarî û tundiya homofobîk, transfobîk û bifobîk de ne. LGBTI+yên li seranserê Kurdistanê di bin zilma nîzama heteronomatîf de ne, lê bi taybetî polîtîkayên nefretê yên cudaxwaz ên dewleta Tirk çavkaniya gelek sûcên nefretê ye.

Li Kurdistanê ku kolonî ye, zordestiya neteweyî ya dewletê, zextên li ser azadiya rêxistinbûyîn û azadiya ramanê, qedexekirina defakto ya li ser kurdî, kombûna LGBTI+yan û birêxistinkirina wan zehmet dike. Li aliyê din diyardeya cudakarî û şîdeta li dijî LGBTI+yan di civaka Kurd de bi tundî tê hîskirin. Derfetên LGBTI+yên Kurd ku karibin karekî bibînin, xwe îfade bikin û bikevin pêvajoya entegrasyonê ya trans, hem ji ber aborî hem jî ji ber cudakarîyê gelek kêm e. Li Kurdistanê ji ber cudakariya li hemberî LGBTI+yan, derfetên kar ên mirovên lubunya kêm in, ji ber vê yekê gelek LGBTI+ neçar in ku karê seksê bikin an jî koçî metropolên Tirkiyeyê bikin.

Gelek queers ji ber ku nikarin li hev bikin an jî ji ber ku nikarin zexta dewlet û civakê ragirin ber bi întîharê ve diçin. Rastiyek tê zanîn ku di nav komên bindest de yên ku herî zêde serî li xwekuştinê didin lubunî ne. Sedema întîharan zextên birêkûpêk ên li dijî LGBTI+yan û kêmbûna standarda jiyana wan e. Ji ber vê yekê, her xwekuştina qehremanî naverokek siyasî jî heye. Helbet sedema xwekuştinan ne tenê zexta civakî an jî bêkarî ye, di heman demê de polîtîkaya nefretê ya sîstematîk a dewletê ye jî.

Li hemberî van hemû polîtîkayên nefretê bersiva me ew e ku em bi hevgirtinê re têkoşîna xwe bi rêxistin bikin û mezin bikin. Ji ber ku em dizanin ku ji bilî ku em bi hemû lubunyayan re bên cem hev, hevkarî û birînên hev derman bikin, çareya me nemaye. Li dijî vê çanda mêtingeriyê ya ku me paşguh dike, dixwaze me tine bike, asîmîle dike divê xwe bi rêxistin bikin. Ya ku sîstem herî zêde jê ditirse kombûna bindestan e. Lewma Kurdbûn û Lubunya bûn ji bo wî hebûneke xeternak e.

Jiyana mirovan yekalî nîne. Her mirov bi çînên cihê, zimanên cihê, nasnameyên cihê û serpêhatiyên yekta ye. Ji ber vê yekê em bi nasname, bawerî, cîhanbîn, meyla zayendî û nasnameya xwe ya zayendî ya Kurdayetiyê re tecrubeyên xwe dijîn.Weke lubunyayên Kurd, di bin zexta siyaseta Tirkkirinê de, em neçar in ku daxwazên xwe, taybetmendiyên nasnameya xwe, ezmûnên xwe bi zimanê neteweya serdest bînin ziman. Daxwaz, nasname û serpêhatiyên me ji nasnameya me ya netewî cuda nînin. Lewma pêwîstiya azadiyê ye ku em bi zimanê xwe, bi diyardeya xwe ya çandî ve rewşên xwe yên hebûnê keşif bikin, îfade bikin û bijîn.

Li Tirkiyeyê kurdekî lubunya ; Bi darê zorê asîmîlekirin tê wateya ku di nav ziman û çanda netewa serdest de tê hiştin. Damezrandina me ya lubunyayên Kurd ji bo sîstemê xeter e. Pergal ne tenê diyardeyeke desthilatdariyê ya ji jor ve ye ku li derveyî me heye, di nava me de ye, di îmtiyazên me de û di têkiliyên mirovî de em ji wan dûr in. Ji ber vê yekê, kurdbûnek kurdperwerî tê wateya ku di nav tevgera femînîst û LGBTI+ ya tirk de nayê dîtin. Em nayên dîtin ji ber ku zimanek me, çand û serpêhatiyên me yên din hene.Ji bo ku tecrubeyên xwe bên bihîstin û dîtin, ne tenê rêxistinbûn têrê dike, di nava tevgera ku em rêxistinkirî de jî ji bo vê dîtinê têdikoşin.

Divê em hem ji bo kurdayetiya xwe û hem jî ji bo xatirê xwe têbikoşin û bi hev re bikin. Ji ber ku serpêhatiyên me ji hev ne serbixwe ne. Têkoşîna zimanê me yê zikmakî di heman demê de têkoşîna bi zimanê dayikê îfadekirina xwestek û xirecira me ye. Ji ber vê yekê, divê têkoşîna me ya ji bo qehremantiyê jî ji bo nasnameya me ya neteweyî be, ku di nav wê de LGBTI+ jî her heye. Lê belê divê em bi vê yekê têr nebin, têkoşîna xwe bi hemû bindestan re parve bikin, em karibin hemû zilmên cuda bibînin û bi hev re bimeşin. Di wê rewşê de divê têkoşîna me ya birêxistinkirî hemû pêkhateyên cudakar û mêtinger ên pergalê hilweşîne û bindestan bîne cem hev. Werin em têkoşîna xwe ya rêxistinbûyî berfireh bikin da ku bi hev re cîhanek li dijin ava bikin.Ji bo cîhanek wekhev û azad a ku bindestan bi azadî bijîn herne pêş. Werin em ji bo cîhanek komunal a sosyalîst ku em bi hev re tê de bijîn herne pêş de biçin!

-Tevgera Lubunyayên Sosyalîst

-Federasyona Şoreşger a Sosyalîst